Molecular adsorbent recirculating system